Blogoslawione Jest Jej ImiĘ: To poruszająca i refleksyjna opowieśc o życiu oraz duch, (Paperback)

<p><b>Blogoslawione Imi&amp;#281; Jej</b> jest prozatorsk&amp;#261; adaptacj&amp;#261; "natchnionego" scenariusza napisanego przez Barbar&amp;#281; Oleynick w 2000 roku. Ksi&amp;#261;&amp;#380;ka oparta jest na duchowych pismach Marii od Jezusa z Ágredy, pobo&amp;#380;nej franciszka&amp;#324;skiej zakonnicy z Ágredy w Hiszpanii, powszechnie znanej jako María de Ágreda (1602-1665).</p><p>Twierdz&amp;#261;c, &amp;#380;e spisuje boskie objawienia, <i>Mistyczne Miasto Boga</i> opisuje tajemnice Boskiego &amp;#379;ycia i &amp;#346;mierci Naj&amp;#347;wi&amp;#281;tszej Maryi Panny, czczonej jako Matka Ludzko&amp;#347;ci i Królowa Nieba. Oryginalnie bylo to czterotomowe dzielo licz&amp;#261;ce ponad 4000 stron w j&amp;#281;zyku hiszpa&amp;#324;skim. W 1885 roku zostalo przetlumaczone na j&amp;#281;zyk niemiecki przez Ojców Redemptorystów. Zainspirowany tym wydaniem, chicagowski kaplan, ojciec George J. Blatter, nauczyl si&amp;#281; j&amp;#281;zyka hiszpa&amp;#324;skiego, aby przygotowac tlumaczenie angielskie, które po raz pierwszy opublikowano w 1912 roku.</p><p>We wrze&amp;#347;niu 1999 roku Barbara rozpocz&amp;#281;la prac&amp;#281; nad swoim projektem dyplomowym na Uniwersytecie Nowojorskim - musicalem <i>Cud w Fatimie</i>. Podczas wizyty w lokalnej ksi&amp;#281;garni katolickiej do&amp;#347;wiadczyla niezwyklego, niemal opatrzno&amp;#347;ciowego wydarzenia: egzemplarz <i>Mistycznego Miasta Boga</i> (wydanie angielskie) doslownie spadl z pólki prosto pod jej stopy. Poruszona tym dzielem, czytala je przez caly rok, wielokrotnie powracaj&amp;#261;c do rozdzialów tej tysi&amp;#261;cstronicowej ksi&amp;#281;gi.</p><p>8 grudnia 2000 roku zacz&amp;#281;la pisac scenariusz - co&amp;#347;, czego nigdy wcze&amp;#347;niej nie robila - i uko&amp;#324;czyla go 25 grudnia. Niniejsza narracyjna adaptacja tego scenariusza przybli&amp;#380;a histori&amp;#281; oraz Boskie &amp;#380;ycie Dziewicy, Matki Boga, szerszemu gronu odbiorców.</p><p>Bo nadszedl czas Jej triumfu.</p>

• Blogoslawione Jest Jej ImiĘ: To poruszająca i refleksyjna opowieśc o życiu oraz duch, (Paperback)
• Author: Independently Published
• ISBN: 9798244682441
• Format: Paperback
• Publication Date: 2026-01-19
• Page Count: 200